domingo, 1 de septiembre de 2013

65 Preguntas que formular a las familias

Este es un punto imprescindible si queremos encontrar a NUESTRA FAMILIA, una pregunta importante no formulada puede decidir tu futuro como Au Pair. 

Preguntas preguntas y mas preguntas... 
¿Qué les puedo preguntar? 
Pues aquí tenéis más de 65 preguntas que hacer a las familias que os serán de utilidad.

Preguntad las que vosotras queráis y las cuales sean de vital importancia para vosotras, igualmente ellos al contaros cosas acerca de su familia os responderán a preguntas que tenéis en mente. 

¡¡PAPEL Y BOLI PARA APUNTAR LAS RESPUESTAS MAS IMPORTANTES QUE LUEGO SE NOS OLVIDAN!! 

 primero interesarse por la familia, ser educados y preguntar que tal están, no solo los padres, también los niños y todo en general. 


PREGUNTAS

- ¿Cuántos niños tienen?
- How many kids you have? 

- ¿Cuáles son sus nombres?
-What are their names?

- ¿Cuáles son sus edades? 
- What are their ages?

- ¿Cuáles son los hobbys de sus hijos y suyos?
 - Do the kids have any hobbys? ¿What about the parents?

-¿Padecen los niños algún problema de salud?
-Does the children have any heath problem?

- ¿Podría describir la personalidad de cada miembro de la familia? 
-Could you describe the personality of each member of the family?

- ¿Practican alguna religión? 
- Do you practice any religion?

- ¿Van a la escuela o guardería?
 - Do the kids go to daycare or school?

- ¿Cuáles son las profesiones de los padres? 
- What is your occupation?

- ¿Trabajan desde casa o fuera de casa? 
- Do you work at home or away?

-¿Asisten los niños a alguna actividad extra escolar?
Does the kids do any activity after school?

-¿Cuando uno de los niños tiene alguna actividad, partido o juego....Quién va a verlo? 
 When your child has a game, a play or an activity – who in your family goes to watch?

- ¿Cómo es el día a día de la familia? 
-  What is the daily life of the family?

-¿Qué tipo de comida suelen comer? 
-What type of food do you eat?

-¿Os gusta cocinar nuevas recetas?
 -Do you like cooking and tasting new meals?

-¿Seguís alguna dieta en particular? 
-Do you follow any diet in particulary?

¿Soléis comer o  cenar juntos?
-Do you usually eat or have dinner together?

- ¿Tienen mascotas?
 - Do you have pets? 

 -¿Qué tipo de actividades hacéis los fines de semana?
- What kind of activities do you do on weekends?

 -¿Os gusta viajar y conocer nuevos lugares? 
-Do you like travel and meet new places?

-¿Pasan mucho tiempo libre con la familia? 
-Do you spend your free time in family? 

¿Qué hace normalmente? 
-What do you usually do?

- ¿Os gustaría que la au pair tomase parte en las actividades en vuestro tiempo libre también?
 -Would you like that your au pair take part in your free time activities too?

-¿Cómo celebra la familia las vacaciones, fiestas o cumpleaños?
- How does your family celebrate holidays, parties or birthdays? - 

- ¿Se reunen con amigos adultos a amigos de la familia regularmente?  
-Do you meet adult friends or family friends over regularly?

-¿Qué tipo de reglas debería le pediría seguir  a su Au pair? 
-What kind of rules would you ask an aupair to follow?

-¿Por qué quieren acoger una Au Pair? 
-Why do you want to host an aupair? 

- ¿Han tenido Au Pair anteriormente?
 - ¿Have you ever had an Au Pair before?

- ¿Cómo ha sido la experiencia con la anterior Au Pair?
- ¿Could you relate your experience with the previous Au pair?

- ¿Podría hablar con su actual Au Pair?
- ¿Could I chat with your current Au Pair?

Trabajo:

-¿Cuales serán mis obligaciones como Au Pair?
-What will be my main duties as your aupair? 

-¿Qué tipo de tareas tendré que hacer en la casa? Tendré que ir al supermercado o hacer algún tipo de recados?
-What kind of housework will I have to do? Will I have to go to the supermarket or run errands for example?

- ¿Qué días trabajaré? 
- What days will I work?

-¿Cuales son mis días libres?
- What are my days off?

- ¿Cuántas horas trabajaré?
-How many hours will I work?

- Mis responsabilidades con cada niño
-My responsibilities with each child

-¿Tiene un calendario fijo para la organización del trabajo de la aupair?
-Do you have a fixed timetable for the organization of your aupair's work?

-¿Puede listarme las responsabilidades que tendré con cada niño?
- Can you list my responsabilities for each kid?

-¿A qué hora empieza y termina mi horario de trabajo?
-At what time does my work begin? And finish?
Sobre mí cuarto:

- ¿Cómo es mi habitación? 
- Could you describe my room?

- ¿En que parte de la casa se encuentra mi habitación?
- Where is my room located?

- ¿Dispongo de baño propio?
- Do I have my own bathroom?

-¿Hay calefacción central o radiadores? (pregunta tonta, pero luego en invierno una se congela o se fríe en verano)
-There is central heating or radiators?

-¿Tengo una cama doble, grande o pequeña?
- Do I have a double bed, large or small?

Lugar de residencia:

- Nombre de la ciudad y estado 
-Name of the city and state

- ¿Es una gran ciudad, pueblo o viven a las afueras.?
- Big city, small city, suburbs?

-¿Es un sitio seguro?
- Is it a safe place?

- ¿Cómo es el clima?
-How is the weather like?

- ¿Hay sistema de transporte público en los alrededores? ¿Es bueno?
-Is there public transportation system around? ¿Is it good?

-¿Sabe si hay familias con niños y con Au pairs en su área?
-Are there any family with children or aupair near your area?

¿Hay alguna libraría o parques cerca?
Are there any library or playground nearby?

-  is  there a good pubs, restaurants, local shops?
- Hay buenos pubs, restaurantes y tiendas locales?

- ¿Qué puedo hacer en mi tiempo libre?
- What can I do on my spare time?

- podría nombrar lugares de interés para visitar en su ciudad?
-Could you name places of interest to visit on your city?

- ¿Hay algún college/university cerca para el curso de inglés? ¿Está cerca?
 -  Is there any college to attend to classes? ¿It is close from home?

-¿Cuando es el mejor momento para ir a clase? 
- When It´s the best time to attend to class?


Uso del coche, Gasolina, Toque de queda, Telfono:

- ¿Tengo horario de entrada y salida a diario o los fines de semana?
 - Do I have any curfew on week days or weekends?

-¿Tengo horario para usar el coche a diario o los fines de semana por la noche? 
- Would I have available a car for my personal use?

- ¿Tienes derecho a usar un coche para uso personal?
 -Do I have a car curfew on weeknights or weekend nights?

-¿Puedo quedarme a dormir en casa de amigos los fines de semana?
-Can I stay at friends on weekends?

-¿Tendría limitaciones para conducir el coche?¿puedo viajar a ciudades cercanas?
-Would I have any limits to go with the car? can I travel to cities nearby?

-¿Quién pagará la gasolina para mi uso personal? (Hay las familias se ofrecen a pagar por ello) 
- Who will pay the gas for my personal use?

-¿Se me proporcionará un teléfono al llegar allí? 
- Would you provide me a cell phone once I´m there?

-¿Qué tipo de teléfono?
-What kind of cell phone? 

-¿Quién pagará la factura del telefono?
-Who will pay for my phone bill?

-¿Tendré una tarifa de internet?
-Would I have a data rate? 


Despedirse siempre de forma educada y dar las gracias por el tiempo que han dedicado a la entrevista, normalmente después contactaréis vía e-mail para deciros lo mucho que os ha gustado hablar con ellos o por el contrario que no es lo que estáis buscando.

 Lo importantísimo que es no quedarte con ninguna duda, si fuese así apuntadla así podréis preguntar la próxima vez.

Mi siguiente entrada son posibles preguntas por parte de las familias y las respuestas de las Au Pairs.

Espero que estas preguntas os sirvan de ayuda en vuestro proceso y MUCHA SUERTE :)

No hay comentarios:

Publicar un comentario